세가지 방법이 있어요.

(./configure --with-charset=euc_kr 로 컴파일 했을경우)


1.
mysql.server 파일을 열어서 다음 내용을 수정 (2~3군데 정도 됨)

==> 'mysqld' 부분을 mysqld --language=korean

2.
또는, 옵션 설정파일 'my.cnf'에 다음 내용을 삽입

==> [myslqd] 셕션에 아래와 같은 한 줄을 넣는다.

language=korean

3.
또는 mysqld 실행할때 옵션을 줘서 실행

mysql --langueage=korean